Friday, April 9, 2021

Eric Kelso Returns to Voice Ren in Shenmue III | Shenmue Dojo Mod

 

Following the release of Shenmue III in 2019, fans in the Shenmue community have released a range of mods for the PC version of the game to tweak all sorts of aspects, including graphical and audio adjustments.

Back in 2019, a Shenmue III mod was organized by Patrick Fuller that allowed players to hear Ryo's telephone conversations with Guizhang and Fuku-san voiced by the original voice actor from the first game of the series, Eric Kelso, who specially recorded all the lines for fans to enjoy.

And now a brand new, and much more substantial, Eric Kelso mod has been released by the Shenmue Dojo. Produced once again by Patrick, this mod amazingly swaps in the voice of Wuying Ren as heard in Shenmue II, for Ren's entire part in the game! The recordings have been masterfully and seamlessly integrated back into the game, and hearing Ren's restored voice will bring a smile to the face of fans for whom this is the true voice of Ren.

This mod is the culmination of efforts from the project team, and is credited to the following core team: Patrick Fuller* (producer / director), Lemon Haze (coding), James Brown* (testing / footage), Jibby* (graphic design) and Peter Campbell (audio assistance).

* Also supporters of Phantom River Stone through Patreon!

There is even an added bonus in that Lan Di's lines, although not many in Shenmue III, have been revoiced by voice actor Paul Lucas. They bring back that snarling sense of menace all players will remember from Ryo's encounter at the start of the first game.

Both voice actors are well loved in the community for their ongoing support and participation of the franchise ever since the release of the original games, and have contributed their recordings free of charge. Thanks to their generosity, and the hard work of the Shenmue Dojo project crew, fans playing the PC version now have the option of hearing the original Ren and Lan Di.

This superb mod has already caught the attention of global media (including PCGamer). And hopefully this incredible effort will also come to the attention of producers of the upcoming Shenmue Anime. I'd love to see Eric and Paul back to provide the English voices.

How to Install the PC Mod


Installing the mod is simple. Just follow these steps:
  1. Download Forklift zip from the Shenmue Dojo server
  2. Unzip the zip contents into your Shenmue3\Binaries\Win64 folder.
  3. Download the mod zip. This is the complete version which has the new Ren mod as well as the previous Eric Kelso voices for Ryo's telephone calls with Guizhang and Fuku-san.
  4. Create the folder Shenmue3/Content/Paks/~mods if it does not already exist, and unzip the zip contents into it.
  5. Start the game.

Watch the Scenes


If you don't have a PC, you can watch all the Ren scenes (together with Lan Di at the end!) on the Shenmue Dojo channel:


Become a Patron!

2 comments:

  1. Just spotted this. Thanks for the write up Switch! Paddy

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thanks Paddy, and fantastic job on making a dream come true for fans of the original English-version Ren (and Lan Di)!

      Delete