In this post, we translate a short 2022 interview that was held with Masaya Matsukaze, who voiced the protagonist Ryo Hazuki in Japanese in all Shenmue games, about his involvement in the Shenmue the Animation anime adaptation. The interview was conducted during the period of the anime’s broadcast in Japan.
Matsukaze also shares memories from the recording booth and offers insight into why even the smallest details in Shenmue continue to resonate decades later.
Originally released in 1999 on SEGA’s home console, the Dreamcast, Shenmue is a legendary action-adventure game that has influenced countless titles since.
Now, the anime adaptation Shenmue the Animation has been streaming across various platforms since April 2022, and as of May, has also begun airing on TOKYO MX [TV station].
We’ve obtained an official interview with Masaya Matsukaze, who plays the lead role of Ryo Hazuki. In it, he talks in depth about the anime adaptation, describing it as proof that “the miracle isn’t over yet.” He shares his impressions from the voice recording sessions, his thoughts after watching the finished episodes, and what continues to make the world of Shenmue, including the original game, so captivating.
Become a Patron!



