Originally published in the 22 June 2001 issue of the Japanese magazine DoriMaga, this interview features Masaya Matsukaze (Ryo Hazuki), Hazuki Ishigaki (Shenhua), and Takumi Hagiwara (Ren) reflecting on three years of recording, memorable scenes from development, and their expectations just before the release of Shenmue II. The interview also includes recollections from the early Saturn-era development, offering a glimpse into scenes that were ultimately never used.
Shenmue II was released in Japan a few months later on 6 September 2001.
The translation begins below.
Shenmue II finally set for release on Thursday, September 6, 2001!!
![]() |
| From left: Masaya Matsukaze (Ryo Hazuki), Hazuki Ishigaki (Shenhua), and Takumi Hagiwara (Wuying Ren). The three share a variety of stories from recording that spanned two and a half to three years. |



